Перевод: с польского на русский

с русского на польский

zwój drutu

  • 1 zwój

    сущ.
    • ведомость
    • венок
    • виток
    • вязанка
    • изгиб
    • рулон
    • сверток
    • свиток
    • связка
    • свёрток
    • список
    * * *
    ♂, Р. zwoju 1. свиток;

    \zwój pergaminowy пергаментный свиток;

    2. (kłąb) виток; моток;

    \zwój drutu виток проволоки; \zwój przędzy моток пряжи;

    3. архит. волюта ž;
    ● zwoje mózgowe анат. мозговые извилины
    +

    1. rola, rulon

    * * *
    м, P zwoju
    1) сви́ток

    zwój pergaminowy — перга́ментный сви́ток

    2) ( kłąb) вито́к; мото́к

    zwój drutu — вито́к про́волоки

    zwój przędzy — мото́к пря́жи

    3) архит. волю́та ż
    Syn:
    rola, rulon 1)

    Słownik polsko-rosyjski > zwój

См. также в других словарях:

  • zwój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. zwoju; lm D. zwojów {{/stl 8}}{{stl 7}} coś zwiniętego, skręconego razem w kształt rulonu, kłębka, rolki, walca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zwoje papirusu. Zwój papieru. Zwój drutu, kabla, taśmy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zwój — m I, D. zwoju; lm M. zwoje, D. zwojów «coś zwiniętego na kształt kłębka, walca; coś ułożonego, układającego się w pasma, sploty, skręty itp.; kształt czegoś tak zwiniętego, ułożonego, skręconego; rulon, rola, bela» Zwój drutu, taśmy, papieru,… …   Słownik języka polskiego

  • drut — m IV, D. u, Ms. drucie; lm M. y 1. «giętki, cienki pręt metalowy o znacznej długości i małym przekroju poprzecznym, najczęściej okrągłym, otrzymywany głównie przez walcowanie lub wyciąganie sztab różnych metali» Drut aluminiowy, metalowy,… …   Słownik języka polskiego

  • rozwijać — ndk I, rozwijaćam, rozwijaćasz, rozwijaćają, rozwijaćaj, rozwijaćał, rozwijaćany rozwinąć dk Vb, rozwijaćnę, rozwijaćniesz, rozwijaćwiń, rozwijaćnął, rozwijaćnęła, rozwijaćnęli, rozwijaćnięty, rozwijaćnąwszy 1. «rozprostowywać coś zwiniętego,… …   Słownik języka polskiego

  • spirala — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} linia krzywa wielokrotnie obiegająca wokół jakiś punkt i równomiernie, coraz bardziej oddalająca się od niego; także rzecz mająca taki kształt :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»